Prevod od "tvoje stvari" do Brazilski PT


Kako koristiti "tvoje stvari" u rečenicama:

Nepristojno od mene što sam dirala tvoje stvari bez pitanja.
Foi grosseria da minha parte mexer nas suas coisas sem pedir.
Kao što sam rekao... borio bih se za tebe i tvoje stvari, kao i za starèeve.
Como falei, lutaria pra defender você como luto pra defender o velho.
U redu, stavit æu tvoje stvari u svoju sobu.
Tudo bem, vou colocar as suas coisas no meu quarto.
Doneo sam vratiti i neke tvoje stvari i mi smo mislili da bi ti ovo trebala imati.
Trouxe suas coisas. E achamos que deveria ficar com isto.
Skoro sam spakovala i tvoje stvari.
Arrumei quase tudo que é seu.
Poèele su da mi se svidjaju tvoje stvari.
Comecei a gostar das suas coisas.
Dok nismo pregledali tvoje stvari i nismo pronašli ni traga.
Até que nós vasculharmos suas coisas e não encontrar traço disso.
Usput, McCawley, Englezi su poslali tvoje stvari.
Por sinal, os britânicos enviaram seus objetos pessoais.
Pa, to sam uradio prekopavši tvoje stvari kad nisi bila ovde.
Bem, fiz isto mexendo nas suas coisas enquanto você não estava aqui.
I možemo kupiti bolji namještaj i staviti tvoje stvari u drugu spavaæu, kao da je radna, jer je tvoj kauè doživio i bolje dane.
E eu acho que podemos arranjar uma mobília melhor... E por as tuas coisas no outro quarto... Como foi antes...
Možda bi hteo da doneseš tvoje stvari ovde.
Possivelmente gostaria de se mudar para cá.
Èuj, reci Stanu gdje je lova, a onda æemo spakovati tvoje stvari, ok?
Agora, quero que diga ao Stan onde o dinheiro está e então vamos arrumar suas coisas, certo?
Ja se ne mešam u tvoje stvari.
Não me meto na vida dos outros.
Hoæeš li da ja spakujem tvoje stvari?
Quer que eu faça as malas para você?
Evo ti kutija za tvoje stvari.
Uma caixa para as suas coisas.
Sta sve ove tvoje stvari traze na tavanu?
O que todas essas coisas estão fazendo no celeiro.
Hej, hipotetièko pitanje: kada bih ja bio sve tvoje stvari, da li bi radije bio na dnu Istoène reke ili Hadsona?
É uma pena. Ei, uma pergunta hipotética, se eu e todas as suas coisas fossemos..
Ne zanimaju me tvoje stvari, samo tražim dokaz da je mali Druid u dvorcu.
Não estou interessado em suas coisas, só estou procurando alguma prova de que o menino Druida esteja no castelo.
Ali kada si umrla, više mi nije davala tvoje stvari, èak ni onda kada sam ju molila.
Mas quando você morreu, ela não me deu mais nada seu, nem quando implorei.
Mora da je vidio tvoje stvari na kauèu.
Acho que viu suas coisas no sofá, e as pegou.
Treæi, zbilja ti žele vratiti tvoje stvari.
3. Querem te devolver suas coisas.
Šta æe sve ove tvoje stvari u mojoj sobi?
Que porra está fazendo com suas merda no meu quarto?
Ostale su neke tvoje stvari, u garaži su.
Tenho umas coisas na garagem, que você deixou.
Pa, ako hoæeš tvoje stvari bolje ih idi uzmi sada... sve što ostane ide u dobrotvorne svrhe.
Bem, se quiser as suas porcarias, é melhor ir pegá-las agora. O que sobrar será doado.
Veæ sam stavio tvoje stvari u kutiju.
Pus as suas coisas em uma caixa. - Está na porta.
Meni nije stalo do tvoje stvari!
Não me importo com a sua causa!
Jens je udario èoveka koji je dirao tvoje stvari?
Então, Jens bateu no homem que tentou pegou suas coisas?
Pa, da li su to sve tvoje stvari?
Isso é tudo o que você tem?
Trebam li te podsjeæati da sam veæ vidio "tvoje stvari"?
Preciso te lembrar? Eu já vi suas coisas.
Dušo, moraš da upoznaš deèka pre nego što mu zabijemo u facu tvoje stvari.
Querida, precisa conhecê-lo antes de jogarmos essa coisa no rosto dele.
U redu, sad idemo kuæi spakirati tvoje stvari.
Certo, vamos para casa arrumar suas coisas.
Lagao sam ti neki dan, kada sam rekao da sam razdijelio tvoje stvari.
Eu menti para você no outro dia, quando falei que tinha dado suas coisas.
Kada je tetka umrla doneli su mi neke tvoje stvari.
Quando sua tia faleceu, eles... Eles me deram algumas coisas suas.
Sve tvoje stvari, tvoj prvi alat.
Todas as suas parafernálias e seus brinquedos.
Poli, ne želim da guram nos u tvoje stvari, ali treba da znaš nešto, ta žena je prevarantkinja.
Polly... Eu não quero me meter nas suas coisas, mas precisa saber de algo. - Aquela mulher é uma vigarista.
Hoæe li da vide tvoje stvari i shvate šta si uzeo?
Será que eles vão conseguir aceder ao seu material e descobrir o que você levou?
Mislim da si rekao da treba da pokupiš neke tvoje stvari.
Achei que deveria pegar algumas coisas.
Došao sam da vratim tvoje stvari.
Estou aqui para devolver seus pertences.
Neki će reći: "Pa, tvoje stvari deluju u praksi, ali da li funkcionišu u teoriji?"
Algumas pessoas dizem: "Isso funciona na prática, mas funciona na teoria?"
0.5129120349884s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?